L'age de cristal - 11 - Le Caroussel - V.F.

Épisode 11 : Carousel
Titre original : Carousel
Scénario : Richard L. Breen Jr., D.C. Fontana
Réalisation : Irving J. Moore
Première diffusion : États-Unis : 16 janvier 1978 sur CBS
France :

Invités : Burt Cooper, Gary Swanson, Regis Cordic, Melody Anderson, Morgan Woodward, Wright King, Ross Bickell, Rosanne Katon, William Molloy
Synopsis :1,2

Toujours poursuivis par Francis 14 et 1 limier (qui les talonnent de peu), Logan 23, Jessica 6 et Rem voient leur véhicule s'arrêter net sans aucune raison en pleine forêt alors qu'ils vont les semer. Aussi, ils n’ont pas d’autre choix que d’abandonner leur hovercraft afin de s'enfoncer à pied dans les bois pour échapper à leurs poursuivants. À peine ont-ils commencé à pénétrer dans la forêt que 2 hommes cachés tirent une flèche paralysante sur Logan 23 tandis que Rem et Jessica 6 sont télétransportés dans un autre monde. Là, ils font la connaissance de Darren (représentant de très hauts dignitaires venant très certainement d'une autre planète) qui leur apprend qu’ayant pénétré sur leur territoire (et craignant d’être attaqués) ils ont préféré les mettre hors d’état de nuire (comme ils le font pour tout possibles ennemis). Aussi, plutôt que de subir une agression ou un affrontement, ils préfèrent mettre en « transit » tout intrus, c’est-à-dire le neutraliser et lui effacer de sa mémoire ses 12 dernier mois. Ainsi, tout visiteur voyant sa mémoire effacée ne garde aucun souvenir du territoire de Darren, ce qui permet de protéger ce dernier. C’est ce que vient de subir Logan 23 puisqu’il était le seul de leur groupe à porter une arme.

Quant à Jessica 6 et Rem, ils n’ont pas encore subi cet effacement afin d’être interrogés sur leurs intentions. Devant les explications de Darren, la fugitive l’informe que lui effacer la mémoire serait préjudiciable à son avenir mais aussi à sa survie, comme à celle de Logan 23, puisqu’ils sont poursuivis par des limiers. Aussi, elle promet à Darren que s’ils sont relâchés (tout en gardant leur mémoire), ils ne reviendront jamais dans ces lieux. Rem, de son côté, explique qu'en tant qu'androïde, effacer sa mémoire serait inutile mais comme Jessica 6, il promet de ne jamais revenir et de ne pas divulguer les coordonnées de ce lieu.

Pendant ce temps, Logan 23 se réveille et rejoint le véhicule solaire en se demandant ce qu’il fait là. Et quand Francis 14 et l’autre limier arrivent, il les questionnent. Mais son ancien ami le désarme. Devant les interrogations de Logan 23, Francis 14 lui demande « en quelle année ils sont ». La réponse « 2318 » lui fait comprendre que le limier fugitif a un problème de mémoire et qu’il se croit 1 an avant et non pas en 2319. Dubitatif, l’autre limier lui indique qu’il est un fugitif et qu’il s’est enfui de la Cités des Dômes en compagnie d’une fugitive, Jessica 6. Mais Logan 23 semble ne se souvenir de rien ni de l’androïde Rem. Pour lui, Francis 14 est toujours son meilleur ami et ils vivent ensemble à la Cité des Dômes. Logan 23 réagit violemment aux propos du limier accompagnant Francis 14. Aussi, pour couper court à tout conflit entre les 2 hommes, ce dernier déclare que « quoi qu’il lui soit arrivé, il est un limier donc un des leurs ». Obnubilé par le fait qu’il soit redevenu son meilleur ami, ils repartent (tous les 3) à la Cité des Dômes où Logan 23 devra subir un interrogatoire. Néanmoins, Francis 14 conserve l’arme de son ami, qui l’accompagne sans rien dire.

Revenu devant le conseil des anciens, Francis 14 explique tout de la perte de mémoire de Logan 23. Mais le conseil n'a que faire de leur amitié. Pour prouver sa fidélité retrouvée, l’ex-limier fugitif devra subir un interrogatoire et faire amende honorable devant l’assemblée. De plus, il devra exprimer son repentir, affirmer que leur manière de vivre dans la Cité est la seule solution et dénoncer publiquement l’erreur des fugitifs tout en admettant l’inexistence du Sanctuaire. Francis 14 est soulagé et retrouve son ami pour effectuer de nouvelles patrouilles dans la Cité des Dômes. Mais les réelles intentions du conseil sont de faire mourir Logan 23 lors de la cérémonie du Carrousel après qu’il ait décrédibilisé le Sanctuaire et l’organisation des fugitifs.

Pendant ce temps, Rem et Jessica 6 apprennent, par Darren, que les hautes autorités ont accepté leurs promesses. Mais ce dernier les informe que, pendant leur attente, Logan 23 (qui n’a plus de souvenir) est parti en compagnie de 2 limiers. Darren leur indique que la mémoire de leur ami pourrait revenir mais que cela prendra du temps. Inquiets pour ce dernier, Jessica 6 et Rem reprennent leur véhicule solaire afin de rejoindre au plus vite la Cité des Dômes pour aider Logan 23 à retrouver sa mémoire et à reprendre la route avec eux. Dans la Cité, ils retrouvent Mickael (le responsable de la filière des fugitifs) et mettent en place un plan pour sauver Logan 23. Ce dernier a de temps en temps des bribes des évènements qu’il a vécus avec Jessica 6 et Rem, mais cela reste très flou. Aussi, de temps en temps, certains flashes lui reviennent mais rien de bien précis. Cela occasionne chez lui quelques blocages. Par exemple, lors d’une course poursuite, en compagnie de Francis 14, il ne peut tuer un fugitif. Devant l’interrogation de son ami, Logan 23 s’en sort d’une pirouette en lui expliquant que « la dernière fois, c’est lui qui avait tiré. Donc cette fois-ci c’était ton tour ».

Pendant ce temps, Jessica 6 et Rem mettent au point leur plan d’action. Aussi, elle va se présenter à Logan 23 sous le pseudo « Jerry », diminutif de Géraldine 4, pour lui faire retrouver la mémoire. Pour ce faire, elle s’habille différemment et change sa coiffure grâce à un chignon.

Mais ce stratagème ne fonctionne pas. Logan 23 ne la reconnaît pas malgré un baiser fougueux. Ainsi, Jessica 6 ne peut faire autrement que de l’informer de sa réelle identité. Surpris, Logan 23 la menace et la chasse quand elle commence à lui parler du mensonge du Carrousel.

Cette rencontre et les paroles de Jessica 6 permettent à Logan 23 de voir sa mémoire lui revenir après coup. Aussi, avant de partir témoigner devant l’assemblée de la Cité des Dômes, il lui laisse un message où il lui indique qu’il « se souvient de tout, des moments passés et partagés avec elle et Rem. Il va témoigner mais pour avertir ses semblables des fausses vérités du carrousel mais aussi de leurs découvertes à l’extérieur. Aussi, il encouragera les habitants à fuir la cité ».

Jessica 6 comprend que Logan 23 va se sacrifier. Aussi, avec ses amis fugitifs, ils vont essayer de l’empêcher de témoigner. Interceptant Logan 23 et Francis 14, ils neutralisent ce dernier, ce qui permet à Jessica 6 et au limier fugitif de fuir ensemble pour retrouver leur ami androïde. Une fois Francis 14 revenu à lui, il donne l’alerte et se lance à la poursuite de son ex-ami limier redevenu fugitif. Mais Logan 23 comprend qu’ils vont être rapidement retrouvés grâce au « transepteur » qu’il porte. Aussi, il attend le limier, lui tend un piège (où il le désarme) et essaye de lui faire entendre raison, surtout que lui aussi sait comment l’extérieur est réellement. Francis 14 reste de marbre mais Logan 23 le laisse partir pour retrouver Jessica 6 et Rem. Une fois dehors, et la porte de sortie condamnée, ils repartent à la recherche du Sanctuaire. Mais juste avant de monter dans le véhicule, Jessica 6 ne peux s’empêcher de questionner Logan 23 sur ce qu’il se rappelle vraiment des dernière heures. Question déguisée afin de savoir s’il se rappelle leur baiser fougueux. Le sourire de l’ex-limier ne laissant pas planer de doute malgré ses dires…